" D.B. un sempre cominciamento" galerie hus - 4 octobre 2012

Video dalla Performance del 4/10/2012 alla Galerie Hus, Paris.

UN SEMPRE COMINCIAMENTO

Domenico Brancale (voce)
con Raffaele Amenta (incudine e clarinetto)
e Aurelio Donato Giordano (incudine)
Scenografia e pitture di Hervé Bordas

Paris, Galerie Hus, 4/10/12

 
Con Domenico Brancale:
"Un Sempre cominciamento", Galerie Hus, Paris, 
4 ottobre 2012.
    

Foto di Thierry Bordas.

Paris, Monmartre: 4/10/12.

 Con Victoria Xardel,  Domenico Brancale, Aurelio Donato Giordano, per  Un sempre cominciamento

la langue de l’enclume

4 octobre à 20h – Domenico Brancale lit “Un sempre cominciamento” (ou la langue de l’enclume)


À l’occasion de la parution du volume Cette extrémité de Domenico Brancale, la galerie Hus accueille une performance du poète accompagné de Raffaele Amenta et Aurelio Donato Giordano, ainsi que d’oeuvres de Hervé Bordas.

Après l’argile, la pierre et la croix, Domenico Brancale choisit l’enclume pour la lecture Un sempre cominciamento. L’enclume et son battement, contrepoint de la voix. Non une mélodie, non un mot, à peine murmure, moins que le silence, toujours commencement, prélude de ce qui ne sera jamais sinon dans notre représentation, à peine une voix – blessure toujours ouverte. Chaque battement passé devenant écho. Lecture où l’écoute peut en finir avec la compréhension, laissant l’espace à l’inconscient, qui nous fait pierre, qui nous fait vent, qui nous fait lumière, qui nous fait vide.

Domenico Brancale poète et performer, né en Lucanie, dans le sud de l’Italie, a publié Cani e porci (2001) ; Canti affilati (2003) et Frantoi di luce (2006) avec des encres de Hervé Bordas ; L’ossario del sole (2007) ; et Ghiacciature avec CTL-Presse (2011). Il a traduit Cioran, Michaux, John Giorno, Claude Royet-Journoud, Victoria Xardel. Parmi ses performances les plus importantes, on peut citer : John Giorno et Domenico Brancale (Bari, 2006) ; Frantoi di luce nera avec le metteur en scène Michele Schiavino (Salerne, 2006) ; Nessun sole sorge senza l’uomo – suoni per una voce a corda avec les musiciens I Fratelli Mancuso (Sant’Arcangelo, 2007) ; Cataletto per Aristakisyan avec le metteur en scène Artur Aristakisyan (Potenza, 2008), Questa deposizione rischiara la tua assenza (Fano/Bologne, 2009).

Raffaele Amenta clarinettiste, saxophoniste, compositeur, improvisateur, diplômé du DAMS de Bologne, il travaille dans les domaines des musiques populaires, du jazz, de l’improvisation radicale. Il a composé et joué pour des pièces de théâtre et des films : Fare l’anima (2008), Le Corbusier in Calabria (2009), Memoriale (2009). Il anime un quatuor de musique improvisée (Human Being) et plusieurs ensembles qui élaborent leur propre poétique musicale à partir du répertoire des traditions musicales européennes (Au bout de la nuit, À bout de souffle, Fanfara Porto).
Discographie : Ozhidanie (2010), Wo bist du, licht? (2010), Human being (2009), Memoriale e danze per gli smarriti (2010), 4 Monk and more (2008).

Aurelio Donato Giordano poète et philosophe, habite dans le profond sud. Il a publié le livre de poèmes Approssimazione.

Hervé Bordas né à Paris en 1952. Il se consacre à la guitare classique, à la photographie et à la « peinture ». Exposition « Physiogrammes », galerie Le Dessin à Paris (1980), avec un texte d’Alain Jouffroy. Expositions à Paris, galerie Veteau (1982) et galerie Arenthon (2003), à Fribourg, galerie Limmer (1981 et 1987), à Münster, galerie Hachmeister (1982 et 1986), à Matera, galerie Opere Arti e arte (2003), à Salerne, espace Vetrina del fare (2006). Il s’installe définitivement à Venise en 1990 pour y ouvrir la galerie Prova d’Artista, dédiée à l’estampe moderne et contemporaine. Il participe à diverses revues et publications (Alea, A’ Camasce). Il publie Per Modo di Vestigio (1983), avec Jean-Christophe Bailly ; Canti affilati (2003) et Frantoi di Luce (2006), avec Domenico Brancale ; et Portraits de Famille (2011).

L’ouvrage, traduit par Victoria Xardel, est édité “à la Pension Victoria” (Corbières, 2012). On présentera à cette occasion l’ensemble des textes édités par la Pension Victoria

Galerie Hus


4, rue Aristide Bruant 75018 - Métro Abbesses ou Blanche


(ouvert du mardi au samedi de 11h à 19h et le dimanche sur rdv)



Tél. : (+33) 01.40.18.03.70

Sophie Renaut : (+33) 06.99.85.45.70

Tristan Cormier : (+33) 06.07.78.72.31

www.husgallery.com

http://galeriehus.wordpress.com/

Articolo su IL QUOTIDIANO, 12 giugno 2012

Un sempre cominciamento

Stella d’Italia

Un cammino a piedi per ricucire l’Italia con i nostri passi

mercoledì 13 giugno 2012

ore 21.30

Piazza Pascoli, Matera

D.B.

UN SEMPRE COMINCIAMENTO
ovvero

la lingua dell'incudine

con

Domenico Brancale

incudine del suono: Raffaele Amenta - Clarinetto

Sono stanco della libertà

di questa illusione che fermenta 

da anni nel mio sangue

voglio la gabbia dell'altro 

guardare da dietro le sue costole

lasciare la mia fortezza

entrare dentro la luce

uscire nel buio

questo il cammino di una piuma

___

Città finite

per essere i miei paesi

tumuli di terra

che mi hanno visto nascere

come quel filo d’erba

che non si arrende al muro di catrame

                           

e lo trafigge

città presto tornerò 

a mangiare terra

___

Stella d’Italia è un grande spostamento a piedi, di menti e di corpi, che è partito da diverse zone geografiche del nostro Paese: dal nord, dal centro e dal sud, con percorsi che assumono la forma dei bracci di una stella e che convergeranno su L’Aquila il prossimo 5 luglio. Città che, oltre a trovarsi in una posizione centrale nel nostro Paese, rappresenta anche il nostro bisogno e desiderio di ricostruzione.

L’idea è dello scrittore Antonio Moresco e l’obiettivo è quello di “far vivere tutta la forza antica e nuova del nostro Paese per una ricostruzione della nostra vita su basi nuove”.

Dall’11 maggio i camminatori iscritti e quelli che lo stanno facendo ora attraverseranno molti comuni grandi e piccoli e cercheranno, in dialogo con Associazioni e Amministrazioni locali sensibili a questo bisogno di rigenerazione, di far vivere -anche attraverso incontri pubblici alla fine di molte tappe- tutta la forza antica e nuova del tessuto comunale del nostro Paese.

Il cammino, patrocinato anche dall’ANCI, e gode di un doppio riconoscimento del Presidente della Repubblica: una medaglia e un’edizione speciale del Tricolore.

La manifestazione ha trovato l’immediato sostegno organizzativo del Comune di Matera e, in particolare, del Comitato Matera 2019.

http://camminacammina.wordpress.com/

Teatro del Navile, 29/4/08. Per l' Ossario del sole.

Sax, un video di Nino Campisi su una performance di Raffaele Amenta.
Video registrato il 29 aprile 2008 al Teatro del Navile di Bologna nel corso della presentazione del libro di Domenico Brancale "L'ossario del sole" (Passigli,2007).
Lettura teatrale dell'autore. Presentazione di Silvia Avallone e Valerio Grutt.
Intervento critico di Gianluca Pulsoni.
Nell'ambito del ciclo di letture poetiche "Nel vento, nell'opera del mondo", promosso da
Centro di Poesia Contemporanea dell'Università di Bologna

http://www.ninocampisi.info